Cambridge Arts Theatre, Cambridge – until Saturday 25th April 2026
Reviewed by Steph Lott
5*****
There’s always a moment of anxiety when a beloved television series makes the leap to the stage. Will it feel like a pale imitation? Will you spend the whole evening mourning the absence of the original cast? I’m delighted to report that with Midsomer Murders: The Killings at Badger’s Drift, written and directed by Guy Unsworth, those fears evaporated within minutes of the curtain rising.
Based on Caroline Graham’s original novel — and yes, the one that started it all — this production delivers exactly what it promises: a return to the cosy, gently eccentric world of Midsomer, complete with suspicious villagers, dark secrets, and that particular brand of very English mayhem. The audience settled into it like a favourite armchair, and the warmth in the auditorium was palpable.
Central to the production’s success is the relationship between Daniel Casey as Inspector Tom Barnaby and James Bradwell as Detective Sergeant Gavin Troy. These are not impressions of their television predecessors — they are fully realised performances in their own right. Casey makes the switch from sidekick to lead with panache and style. Casey and Bradwell bring a wonderful steadying contrast to the gleeful eccentricity around them, grounding the comedy and the mystery with just the right measure of sincerity. They made the characters entirely their own, and I mean that as high praise.
And what characters surround them! The rest of the ensemble attack their roles with infectious relish, delivering a multi-coloured array of Midsomer grotesques with tremendous energy. John Dougall deserves a particular mention — his turn as Iris Rainbird was a genuine star performance, with a healthy sprinkle of brilliant comic nuttiness. Julie Legrand was simply wonderful as Lucy Bellringer, bringing quirky charm, impeccable timing and a lovely natural poise to every scene she was in. Rupert Sadler demonstrated impressive range across two contrasting roles — Dennis Rainbird and Michael Lacey — making each entirely distinct and believable.
Much of the production’s comedy and momentum depends on the speed and ingenuity of its costume changes, and here a very special tribute must go backstage. Head of Wardrobe Chloe Willis and Head of Wigs, Hair and Make-Up Florencia Melon have performed something close to a miracle. The speed at which actors transformed from one character to another was, quite genuinely, a total marvel — the kind of thing that makes you want to applaud the dressing rooms as well as the stage.
David Woodhead’s set design deserves equal celebration. Ingenious is exactly the right word — it manages to evoke multiple locations with elegance and wit, serving the storytelling beautifully without ever drawing undue attention to itself.
This is theatre that knows precisely what it wants to be and delivers it with real polish and affection. It’s great entertainment — funny, warm, clever and thoroughly satisfying. If you love Midsomer, go. If you’ve never seen a single episode, go anyway. You’ll have a marvellous time.












